BOĞAZİÇİ ÜNİVERSİTESİ’NDE LGBTİ TEMALI OSMANLICA ŞİİR DİNLETİSİ: VELEV Kİ İBNEYİZ

0 Posted by - 18 December 2014 - O OLDU BU OLDU

Boğaziçi Üniversitesi LGBTİ Çalışmaları Kulübü’nce, Osmanlıca’yı kaynağından öğreniriz duyurusuyla, “Lisân-ı Osmânî ve Velev ki İbneyiz Dinletisi” başlıklı Osmanlıca şiir dinletisi düzenlenecek.

Sosyal bilimler ve imam hatip liselerinde Osmanlıca zorunlu ders tartışmaları gündeme oturmuşken, Boğaziçi Ünviersitesi LGBTİ Çalışmaları Kulübü Tarih Bölümü üyelerince LGBTİ temalı şiirlerin seslendirileceği bir dinleti 18 Aralık Perşembe gerçekleştirilecek. Dinleti basına kapalı ve sınırlı sayıda katılımcıya açık. Katılımcı olmak için [email protected]’a mail atmak gerekiyordu. (Katılım süresi doldu.)

Dinleti 2 saat sürecek olup 1 saat 15 dakika şiir dinletisi, 15 dakika ara ve 30 dakika söyleşi gerçekleştirilecek.

Kulübün dinleti ile ilgili yayınladığı bülten şöyle:

“Kız oğlan nazı nazın şehlevend avazı avazın
Belasın ben de bilmem kız mısın oğlan mısın kafir.”

Efendim… Efendilerimiz… Gılmandır saklı incilerimiz.

Hamamnameler der ki ahhhh hamamların bir dili olsa da konuşsa, yoksa o dil dil oluruz hamamlara.

Şehrengizlerden red light streetlere bir zaman aktı, Medhi
Cübananı Edirne boşuna yazılmadı. Mesihi’ye aşklar, sevgiler, selamlar…

Hubabname’dir anatominin şiiri, Defteri Aşk ki canımızın canı belki de cananı…

Çenginamelerden dragqueenlere bir destan…
Civelekler, civelek oğlanlar, köçekler…

Zürefalar beyaz giysin de gelsin, heman gerdana bir beyaz fular…

Osmanlıca tartışmaları süredursun “Osmanlıca” edebiyattaki LGBTİ temalı yazılmış sözleri sözümüz bilip sizleri dinletimize davet ediyoruz. LGBTİ aşklarla inleyen ve inleten “Osmanlıca”yı geliniz, dinleyiniz, içleniniz…

Boğaziçi Üniversitesi LGBTİ Çalışmaları Kulübü olarak tarihin bir zamanında kullanılmış iletişim kodlarınında ki bazen dilde hatta alfabelerde, abc’lerde LGBTİ hallerinin de mutlaka kayıt edildiğini, tarihin bir yerlerinde öylece durduklarını biliyoruz ve söylüyoruz.

LGBTİ Temalı “Osmanlıca” yazılmış “şiir” dinletimize sizleri davet ediyoruz. Boğaziçi Üniversitesi LGBTİ Çalışmaları Kulübü’nün Tarih Bölümü üyelerinin seslendireceği dinletimizde ayrıca şerbet ikramımızdır. Osmanlıcayı kaynağından öğreniniz.

>>> Bir Osmanlıca Yazısı: İktidar, genç muhafazakar neslin gerisinde kaldı >>>

No comments

Leave a reply